Adirodu-Roger

"In a dual Africa that still has nostalgia for the past and embracing modernism in all its dimensions uncritically, sometimes with the appearance of uprooted elites, assimilated, extrovert, and cut off from their people, plunged into a distorted vision deforming cultural realities of the continent, concerns loom over the future African sociocultural. The entrance of Africa in the new global village is perplexed. The meeting with the next story is a market where Africa will that a pure consumer on his back a diminished crop. In Africa this emerges a paradox which we no longer know which way to take. For not wanting to think outside the box, not daring to plunge into the deep waters, to throw our nets (Lc5, 4), we will only fry the shore and will remain crippled fishermen, turning on ourselves, never face the opposing currents and winds large.Au pace of cultural mixing, it is inclined to believe that in the long culture of African peoples might disappear due to its marginalization, ...

" Dans une Afrique duale qui a encore la nostalgie du passée et qui embrasse le modernisme dans toutes ses dimensions sans esprit critique, avec parfois l'apparition des élites déracinés, assimilés, extraverties, et coupées de leur peuple, plongée dans une vision déformée et déformante des réalités culturelles du continent, des inquiétudes planent sur le devenir socio-culturel africain. L'entrée de l'Afrique dans le nouveau village planétaire est perplexe. La rencontre avec la prochaine histoire est un marché où l'Afrique ne sera qu'une pure consommatrice portant sur son dos une culture amoindrie. Dans cette Afrique se dessine un paradoxe qui fait qu'on ne sait plus quelle voie emprunter. Car à ne pas vouloir sortir des sentiers battus, à ne pas oser plonger dans les eaux profondes, pour y jeter nos filets (Lc5, 4), nous nous contenterons des fretins du rivage et demeurerons des pêcheurs infirmes, tournant sur nous-mêmes, sans jamais affronter les courant...