Articles

Affichage des articles du octobre 20, 2015

« Quel développement pour l'Afrique, 50 ans après les indépendances ? Des années durant, l'Afrique a été la victime du colonialisme et de l'impérialisme, de l'exploitation et de la dégradation. Du Nord au Sud, de l'Est à l'Ouest, ses enfants ont enduré les chaînes de l'esclavage et de l'humiliation. Pendant ce temps, les exploiteurs et les décideurs autoproclamés de notre destin souillaient nos terres, avec une incroyable sauvagerie, sans pitié, sans honte, sans respect. Ces jours sont révolus et à jamais révolus. Et en ce jour, dans cette auguste Assemblée des Nations Unies, m'adressant à vous, moi, un Africain, porteur d'un message de paix et de liberté, annonce au monde l'aube d'une ère nouvelle (…) J'estime que les Nations Unies représentent la seule organisation capable de combler nos espoirs pour le futur de l'humanité »

" Plus de 50 années après, que peut-on dire L’Afrique est elle vraiment indépendante ? Que dire de sa situation économique, politique,culturelle ? Dans la mentalité de l'occident, l'Afrique demeure une réserve de matières premières, agricoles et forestières, minerais et pétrole, allant de paire avec un faible niveau technologique et industriel et une fuite des forces vives et de la jeunesse vers l' Europe. Cette extraversion profite avant tout aux sociétés multinationales, sans retombée sur le niveau de vie des habitants. L' aidedans ce contexten'est-il pas un palliatif à une pratique qu'il faudrait changer ? On assiste à une "ONGisation" pour suppléerles déficiences des servicespublics, structurant la société civile, mais privant l'Etat de sesfonctions. Idéologie du développement, mondedes experts et des coopérants : le modèle est celui de l'occident. Les causes externes suffisent-elles seules à expliquerla situation actuelle du continent

« What development for Africa, 50 years after independence? For years, Africa has been the victim of colonialism and imperialism, exploitation and degradation. From North to South, East to West, his children have endured the chains of slavery and humiliation. Meanwhile, exploiters and self-appointed decision-makers of our destiny defiled our land with incredible savagery, without pity, without shame, without respect. Those days are gone, and forever gone. And on this day, in this august Assembly of the United Nations, speaking to you, me, an African, carrying a message of peace and freedom, announces to the world the dawn of a new era (...) J considers that the United Nations is the only organization able to meet our hopes for the future of humanity »

"Over 50 years later, can we say that Africa is it really independent? What about its economic, political, cultural? In the mentality of the West, Africa remains a reserve of raw materials, agricultural and forestry, minerals and oil, going along with a low technological and industrial level and leakage of vital forces and youth to Europe. This extraversion benefits the multinationals without spin on the standard of living of the inhabitants . The aidedans this contexten'est not it a palliative to a practice that should be changed? There has been a "NGOisation" to suppléerles deficiencies servicespublics, structuring civil society, but depriving the State of sesfonctions. Ideology Development experts and cooperating mondedes: the model is that of the West External causes alone-enough to expliquerla current situation of the continent What is the internal hand Much literature exists on this "delay" while analysessystématiques.? African on internal causes are