Articles

Affichage des articles du novembre 20, 2015

« RDC : Joséph Kabila et Etienne Tsisekedi : Future dialogue nationale pour résoudre la crise politique entre la majorité et l'opposition. Fixant la durée du Dialogue à 10 jours maximum, Etienne Tshisekedi souligne que la Modération sera assurée par l’Envoyé Spécial du Secrétariat Général des Nations Unies en RDC et Chef de la Monusco, conformément à la Résolution 2147 du Conseil de Sécurité des Nations Unies. En effet, insiste-t-il, la Résolution 2147 autorise la Monusco à appuyer, en coordination avec l’équipe de pays des Nations Unies et d’autres acteurs y compris par l’intermédiaire des bons offices du Représentant spécial du Secrétaire général, les efforts des autorités de la République Démocratique du Congo pour mettre en œuvre les réformes prévues par l’Accord-cadre et pour stabiliser l’Est du pays et, à cet effet, à promouvoir la consolidation de la paix et ‘un dialogue-politique transparent et sans ‘exclusive entre toutes les parties prenantes congolaises en vue de favoriser une bonne réllation »

Joseph Kabila plante le décor du future dialogue entre congolais. Dans son discours du 30 juin 2015, le chef de l’Etat congolais a fait état des consultations, élargies au Congo profond, à travers les entretiens entre les gouverneurs de province et les forces vives de leurs juridictions respectives, qu’il a initiées et qui font suite à la demande pressante et insistante d’un dialogue politique par certains membres de l’opposition congolaise. Il a fait remarquer que le nouveau cycle électorale ayant été lancé dans notre pays, cette demande ne pouvait me laisser indifférent, d’autant plus que la mise en place des animateurs de la CENI, le vote et la promulgation de la nouvelle loi électorale et de la loi des finances 2015, ont généré des défis qui naturellement n’avaient pas été prises en compte lors des concertations nationales. Conscient de cette exigence de paix et de stabilité, si vitale pour notre pays, et dans le souci de mieux faire aboutir le processus électoral, j’ai depuis troi

« DRC: Kabila and Etienne Joséph Tsisekedi: Future national dialogue to resolve the political crisis between the majority and the opposition. Setting the duration of the Dialogue to 10 days, Etienne Tshisekedi stresses that moderation will be provided by the Special Envoy of the UN Secretary General in the DRC and head of MONUSCO, in accordance with Resolution 2147 of the UN Security Council. Indeed, he insists, Resolution 2147 authorizes MONUSCO to support, in coordination with the United Nations country team and other actors including through the good offices of the Special Representative of the Secretary-General, authorities of the efforts of the Democratic Republic of Congo to implement the reforms foreseen by the Framework Agreement and to stabilize the east of the country and, to this end, to promote peace and a dialogue-policy transparent and exclusive between all Congolese stakeholders to foster good réllation »

Joseph Kabila sets the scene of the future dialogue between Congolese.In his speech on 30 June 2015, the Congolese head of state noted the consultations broadened the deep Congo, through discussions between the provincial governors and the forces of their respective jurisdictions, he initiated and which follow the urging and insistence of political dialogue by some members of the Congolese opposition.He noted that the new electoral cycle has been launched in our country, this request could not leave me indifferent, especially since the establishment of the facilitators of the CENI, voting and promulgation of the new electoral law and of the 2015 Finance Act, have generated challenges that naturally were not taken into account during the national consultations.Recognizing this need for peace and stability, so vital to our country, and in order to better achieve the electoral process, three weeks since I started consultations with representatives of political and social forces of our cou