Jeudi, la Maison Blanche a averti doucement Israël que les colonies nouvelles ou élargies en Cisjordanie «pourraient ne pas être utiles» pour parvenir à une paix au Moyen-Orient, tout en insistant sur le fait qu'elle n'a pas de «position officielle sur les activités de colonisation». Trump avertit Israël que de nouvelles colonies "ne peuvent pas aider" à atteindre la paix au Moyen-Orient. Une déclaration publiée par le secrétaire de presse Sean Spicer a déclaré que même si l'administration ne croit pas que les colonies constituent un «obstacle à la paix, la construction de nouveaux établissements ou l'expansion des colonies existantes au-delà de leurs frontières actuelles pourrait ne pas être utile pour atteindre cet objectif :
Trump mentionne fréquemment que la paix au Proche-Orient laisse penser que c'est un véritable objectif pour lui, en dépit de l'échec du dernier effort, en 2013 et 2014, et des signes moroses depuis lors que les deux parties sont prêtes à négocier.
Trump s'est entouré d'au moins trois conseillers proches pour qui Israël et sa sécurité sont une préoccupation primordiale - son gendre, Jared Kushner; Son choix ambassadeur, David Friedman; Et son chef des négociations internationales, Jason D. Greenblatt. Trump a récemment déclaré que si Kushner - qui n'a pas de politique étrangère - ne peut pas apporter la paix dans la région, "personne ne peut".
La déclaration de jeudi a été faite alors que le gouvernement de Netanyahou a approuvé 5 500 nouvelles unités de logement israéliennes en Cisjordanie au cours des deux dernières semaines dans la plus grande expansion depuis que les négociations de paix menées par les Etats-Unis ont éclaté en avril 2014. Jusqu'à présent, Lumière verte de l'administration Trump.
Les approbations exceptionnellement importantes ont été critiquées comme une prise de terre implicitement soutenue par les États-Unis. Mais les approbations annoncées semblaient venir comme une surprise indésirable à la nouvelle administration américaine.
Au cours de la campagne et depuis son élection, Trump a soutenu sans relâche son soutien à Israël en général, et au gouvernement de Netanyahu en particulier, une coalition sous la pression continue du droit de s'éloigner d'une solution de deux États qui pour le dernier quart de siècle A été considérée par le monde comme la seule issue du conflit israélo-palestinien .
Trump a vivement critiqué l'abstention de l'administration Obama en décembre qui a permis l'adoption d'une résolution du Conseil de sécurité condamnant les colonies. Juste avant l'inauguration de Trump, des diplomates de 70 pays, dont les États-Unis, se sont rencontrés à Paris et ont critiqué la construction de colonies comme une menace pour une solution à deux États.
David Halperin, directeur exécutif du Forum des politiques d'Israël, qui préconise une solution à deux États, a déclaré que la déclaration de la Maison Blanche sert de mise en garde à Netanyahu et aux partisans de construire plus de colonies et d'annexer le grand village de Maale Adumim.
"C'est un signe d'avertissement à la droite israélienne que leur célébration [de la nouvelle administration] peut être prématurée", a déclaré M. Halperin.
La déclaration de la Maison Blanche est venue quelques heures après que Trump ait rencontré le roi Abdallah de Jordanie, qui borde Israël et est chargé par des vagues de réfugiés syriens. Le royaume craint que l'intention déclarée de Trump de déplacer l'ambassade américaine à Jérusalem. "Le désir américain pour la paix entre les Israéliens et les Palestiniens est resté inchangé depuis 50 ans", a déclaré la déclaration de Spicer, une référence à l'insistance du président Trump que le retour à la table de négociation au Moyen- Orient est un objectif qu'il espère atteindre.
Alors que la déclaration a soigneusement analysé les mots, il a marqué un pas de ce que certains fonctionnaires Trump - et le nouvel ambassadeur désigné du président en Israël - ont dit en faveur des colonies. Le premier appel étranger de Trump en tant que président était au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, et il a été fortement critique de l'ancien président Barack Obama, qu'il a caractérisé comme faible sur Israël.
L'origine apparente de la déclaration était une histoire dans Jerusalem Post jeudi, qui a cité un haut fonctionnaire de l'administration sans nom de dire au gouvernement Netanyahu d'arrêter une série de construction de logements approuvés depuis l'inauguration de Trump, de peur qu'il interfère avec les plans de Trump de travailler vers un plan de paix. "Comme le président l'a exprimé à plusieurs reprises," a déclaré Spicer, "il espère obtenir la paix dans toute la région du Moyen-Orient."
La Maison Blanche a pensé que le reproche, comme rapporté, est allé trop loin et a publié la déclaration de Spicer dans une tentative de la composer en arrière, tout en se donnant lui-même la respiration alors qu'il développe une politique plus complète sur le Moyen-Orient.
À tout le moins, la Maison Blanche veut attendre la visite prévue de Netanyahou à Washington le 15 février. Le nouveau secrétaire d'Etat Rex Tillerson a prêté serment jeudi à Netanyahou, selon le Département d'Etat.
L'administration a également reculé un peu sur un gage de déplacer rapidement l'ambassade américaine en Israël de Tel Aviv à Jérusalem, que les Palestiniens réclament également comme leur capitale. Les diplomates du Moyen-Orient qui ont été en contact avec l'administration ont dit qu'ils croient qu'il ne prendra pas cette étape immédiatement, peut-être attendre au moins jusqu'à le mois de Juin.
Trump s'est entouré d'au moins trois conseillers proches pour qui Israël et sa sécurité sont une préoccupation primordiale - son gendre, Jared Kushner; Son choix ambassadeur, David Friedman; Et son chef des négociations internationales, Jason D. Greenblatt. Trump a récemment déclaré que si Kushner - qui n'a pas de politique étrangère - ne peut pas apporter la paix dans la région, "personne ne peut".
La déclaration de jeudi a été faite alors que le gouvernement de Netanyahou a approuvé 5 500 nouvelles unités de logement israéliennes en Cisjordanie au cours des deux dernières semaines dans la plus grande expansion depuis que les négociations de paix menées par les Etats-Unis ont éclaté en avril 2014. Jusqu'à présent, Lumière verte de l'administration Trump.
Les approbations exceptionnellement importantes ont été critiquées comme une prise de terre implicitement soutenue par les États-Unis. Mais les approbations annoncées semblaient venir comme une surprise indésirable à la nouvelle administration américaine.
Au cours de la campagne et depuis son élection, Trump a soutenu sans relâche son soutien à Israël en général, et au gouvernement de Netanyahu en particulier, une coalition sous la pression continue du droit de s'éloigner d'une solution de deux États qui pour le dernier quart de siècle A été considérée par le monde comme la seule issue du conflit israélo-palestinien .
Trump a vivement critiqué l'abstention de l'administration Obama en décembre qui a permis l'adoption d'une résolution du Conseil de sécurité condamnant les colonies. Juste avant l'inauguration de Trump, des diplomates de 70 pays, dont les États-Unis, se sont rencontrés à Paris et ont critiqué la construction de colonies comme une menace pour une solution à deux États.
David Halperin, directeur exécutif du Forum des politiques d'Israël, qui préconise une solution à deux États, a déclaré que la déclaration de la Maison Blanche sert de mise en garde à Netanyahu et aux partisans de construire plus de colonies et d'annexer le grand village de Maale Adumim.
"C'est un signe d'avertissement à la droite israélienne que leur célébration [de la nouvelle administration] peut être prématurée", a déclaré M. Halperin.
La déclaration de la Maison Blanche est venue quelques heures après que Trump ait rencontré le roi Abdallah de Jordanie, qui borde Israël et est chargé par des vagues de réfugiés syriens. Le royaume craint que l'intention déclarée de Trump de déplacer l'ambassade américaine à Jérusalem. "Le désir américain pour la paix entre les Israéliens et les Palestiniens est resté inchangé depuis 50 ans", a déclaré la déclaration de Spicer, une référence à l'insistance du président Trump que le retour à la table de négociation au Moyen- Orient est un objectif qu'il espère atteindre.
Alors que la déclaration a soigneusement analysé les mots, il a marqué un pas de ce que certains fonctionnaires Trump - et le nouvel ambassadeur désigné du président en Israël - ont dit en faveur des colonies. Le premier appel étranger de Trump en tant que président était au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, et il a été fortement critique de l'ancien président Barack Obama, qu'il a caractérisé comme faible sur Israël.
L'origine apparente de la déclaration était une histoire dans Jerusalem Post jeudi, qui a cité un haut fonctionnaire de l'administration sans nom de dire au gouvernement Netanyahu d'arrêter une série de construction de logements approuvés depuis l'inauguration de Trump, de peur qu'il interfère avec les plans de Trump de travailler vers un plan de paix. "Comme le président l'a exprimé à plusieurs reprises," a déclaré Spicer, "il espère obtenir la paix dans toute la région du Moyen-Orient."
La Maison Blanche a pensé que le reproche, comme rapporté, est allé trop loin et a publié la déclaration de Spicer dans une tentative de la composer en arrière, tout en se donnant lui-même la respiration alors qu'il développe une politique plus complète sur le Moyen-Orient.
À tout le moins, la Maison Blanche veut attendre la visite prévue de Netanyahou à Washington le 15 février. Le nouveau secrétaire d'Etat Rex Tillerson a prêté serment jeudi à Netanyahou, selon le Département d'Etat.
L'administration a également reculé un peu sur un gage de déplacer rapidement l'ambassade américaine en Israël de Tel Aviv à Jérusalem, que les Palestiniens réclament également comme leur capitale. Les diplomates du Moyen-Orient qui ont été en contact avec l'administration ont dit qu'ils croient qu'il ne prendra pas cette étape immédiatement, peut-être attendre au moins jusqu'à le mois de Juin.
Commentaires